手机浏览器扫描二维码访问
方瑜看到了直接冷笑一声,估计这些对于苏婉来说都是一样的难,因为她压根就看不懂上面的英语词汇。
选定后大家就坐下来翻译。
一共一千个英语词汇,苏婉先是整篇阅读了一遍,脑子里已经自动转成了中文,但是翻译的最高境界,不是把“Iloveyou”翻译成“我爱你”,而是要更加的有意境,文字更能抵触人心。
苏婉深层理解这篇文章之后这才开始动笔翻译,不过二十分钟,就在大家还在埋头翻译的时候,苏婉已经拿着翻译的稿纸走到缪主任面前。
缪主任之前就曾留过学,看到苏婉翻译过来的稿件,原本坐在椅子上的他,直接站了起来,脸上满是赞叹,就跟捡到了一个宝一样,不住的赞叹:“好,好,好,这段文字给你翻译的实在太精彩了,让国人一看简直跃然纸上,用词也特别的精准。”
站在一旁的李爱青一脸的不可置信,也伸过头去看,她虽然看不懂英文,但是那翻译过来的中文文字,光是看文笔就十分的优美,比她编辑部的水平都要高。
方瑜被几个词汇给卡住了,看到苏婉不仅这么快就翻译好了,竟然还得到缪主任的连番夸奖,简直不可置信。
她一个高二的学生,外语水平怎么可能会超过她,一定是霍家人提前把翻译的内容告诉她了,她背会了来的。
方瑜立刻看向自己的姨妈。
李爱青心领神会,赶紧对着缪主任说:“缪主任,据我所知苏婉只是一个从县城转学来北平的高二学生,难度这么高的一篇文章,高等学府的外语老师都还没翻译出来,她却翻译得又快又好,我想这篇文章她是不是早就看过,并且也提早知道了翻译的内容……”
缪主任有些不高兴,这些翻译文件都是他让秘书整理的,这是在说他提前把翻译文件给泄露出去了?就算泄露出去了,能翻译出这篇文章的人,说明外语水平是相当不错的。
“缪主任,您可以将这份报纸给我一下吗?”
原身的成绩确实太差了,她必须当众证明一下,不然事后肯定会被方瑜和李爱青两个人散播谣言,说谢教授提前告诉了她翻译的内容。
缪主任有些疑惑地将今天刚出的报纸拿给苏婉。
苏婉找了一篇反映人民生活的文章直接就用英文翻译了出来。
这标准流畅的发音,让缪主任和其他人都惊呆了。
方瑜震惊的更是将笔都从手中掉了下来,大大的张大嘴巴。
刚刚她还说苏婉26个英文字母都背不全,现在脸被打的啪啪直响。
李爱青虽然听不懂外语,但是光是听苏婉一口气没有任何停顿的翻译完,也知道苏婉的英语水平十分的好。
“李主编,这份报纸是今天刚出来的,应该不存在别人翻译好了,我再背下来的情况吧?”苏婉翻译完顺溜的切换回中文,微笑地问道。
“李主编你现在还有什么疑问吗?一个人的学识不能单单用学历来衡量,华北大学谢教授亲自给我推荐苏婉,就说明对苏婉的能力十分肯定。”缪主任也转过头看向李爱青。
李爱青一下被怼得哑口无言,脸上除了震惊之外,看待苏婉的眼神就跟见了鬼一样。
实在想不明白她学习成绩单都明明写着她的学习成绩,还有班主任对她的学习评语就是一个不折不扣的差生,问题生。
方瑜更是别说了,脸色就跟吃了屎一样难看,愤怒。
本来苏婉长得比她漂亮,身材比她好,就已经让她不能接受了。
现在苏婉的外语水平这么高,口语还说得这么流利,这要是去任何一所学校去应聘,都会被抢着要。
心里极度的不平衡,以及骄傲自尊心被踩碎,让她恨不得将手中的稿纸捏碎。
缪主任十分惜才高兴的把苏婉带到了自己的办公室,让秘书留在这里。
然后就立即迫不及待的打了一通电话给谢白玲:“谢教授,你给我推荐来的苏婉同志简直太优秀了,像这种高水平的翻译员正是我们现在急缺的,真的实在太感谢你了,你什么有空,我一定要请你吃顿饭。”
电话那头的谢白玲听后也是十分意外高兴,尤其是听说苏婉翻译的还是难度最高的文学作品,觉得自己的眼光真是不错。
翻译一级难度的文学作品,一千字足足有15块钱,翻译一万字就是一百五十块,苏婉要是动作快点儿,差不多两天就能挣到她儿子一个月的工资了。
照这么发展下去,只要好好栽培培养,以后肯定会成为一名翻译家。
这么优秀的女孩子,她一定要介绍给她的儿子。
也不能让她因为农村的出生而白白埋没了这样的人才。
谢白玲内心十分的激动,加紧忙好手头上的工作之后就赶往了军区医院。
乔城朱长风扮演关公当晚黄鼠狼找上了我 修仙:我真的是个凡人啊 (夏洛克同人)[福华]The Shape I Found You In 刘武刘备 封神战婿 重回六零之小村医 周子暮陈渔 枭雄1990 相亲走错桌,闪婚高冷美女总裁 分手后,我娶了美女总裁 玄幻:神刀在手,绝顶称号我有 (夏洛克同人)[福华]Dreaming on the Thames (夏洛克同人)悖论组曲 锦屏春 我在仙界捡废品 我,杂役弟子,剑道无敌秦初二胖 (夏洛克同人)[福华]A Marriage of Convenience/权宜婚姻 李延玺沈骊珠报告太子这个太子妃好眼熟 (夏洛克同人)[福华]National interests/国家利益 带崽多年,神秘老公找上门
穿成被无良叔婶卖给人牙子的八岁小孤女怎么办?雇佣兵出身的聂绾绾表示不怕不怕,开局先分个家!然后再当个小大夫,开个小酒楼,买座小玉山,发家致富就在眼前!去前线的大哥回来了,失踪的父母也回来了,还有个小狼狗整天围着她打转!小日子渐渐滋润起来,聂绾绾觉得自己有亿点点优秀!生活有亿点点幸福!并且想躺平摆烂可小狼狗丈夫却直勾勾地盯着她平坦的肚子媳妇儿,还要再生个小狼崽儿才能躺平!一二三四五,六六聂绾绾数着满屋子蹦跶的小狼崽,一脚将跃跃欲试的某男踹下炕。...
末世,一场阴谋爆炸,洛书颜重生到了一个豪门怨妇身上。作妖,貌丑,还不学无术。一来就被男人摁在地上狠狠羞辱,想做傅太太,你也配?从今往后,休想我再碰你一根手指头!她还不想留下呢!本着医者仁心,她治好老爷子的病,丢下一纸离婚书毫不犹豫离开。男人醒来后得知被离婚,双目怒火,撕了离婚协议,全城通缉限你一小时内回来,一小时后回不来你就死定了!众人都习惯了之后的剧情,肯定是洛书颜狼狈回来,然后被打嗯?他们看到了什么?!一小时后,全城广告屏统统亮起,上面只有一句话夫人,我错了,你回来吧...
满朝文武读心女强爽文系统闹失踪联系不上,被系统扔到架空古代的木楠锦决定摆烂。该吃就吃,该喝就喝,有钱赚不会放过,有美男看更不能错过。无聊时,还可以看别人的隐私八卦打发时间,小日子过得有多滋润就多滋润。殊不知心声一个接一个的往外冒。大家的秘辛是一个接一个的被抖出去。后宫的小妖精们趁皇帝早朝偷吃,皇帝的头顶是一片问号,哈哈。皇帝也会肚子饿,好惨啊。皇帝没脸面对满朝文武了。右相有一个母老虎的老婆,昨晚上因喝醉被老婆罚跪算盘。哼,这惩罚真是轻的,要是我就罚他跪钉板。左相在同僚面前丢尽了脸。御林军副统领喜欢闻士兵们身上的汗骚味,并觉得特别好闻。啧啧,真是一个怪癖好。御林军副统领好想杀了木楠锦,让她永远闭嘴。呦,四亲王想要造反了。就怕还没造反就被捉起来的四亲王不敢进京面圣了文武百官从一开始的看大戏到幸灾乐祸,再到后面对木楠锦动了杀心。于是,大家一直等啊等啊,等着木楠锦被摘掉乌纱帽后砍掉脑袋。可盼星星,盼月亮的,盼到的是她不仅没死,乌纱帽还越戴越高,最后竟成了朝廷的宠儿。什么也没有做过的木楠锦表示老娘也很懵B。...
简介先婚后爱蓄谋已久暗撩荷尔蒙爆棚旗袍冷艳经纪人(小白兔)VS禁欲闷骚京圈大佬(大灰狼)江祈年是影帝,姜栀是他经纪人。姜栀以为他是她的救赎,殊不知他是她的噩梦。他生日那天,她准备给他一个惊喜,却亲眼看着喜欢了五年的男友和当红女演员纠缠在一起。只是她不曾想,分手的第二天,她火速和京圈人人敬畏的大佬商池领证了。刚结婚时,她以为男人冷漠不近人情只把她当佣人,不然怎么会刚领证就出差?结婚中期,她发现男人无时无刻在散发魅力,宛若孔雀开屏结婚后期,她才明白过来,男人一开始就步步为营,引她入套!!!重点是,男人为了击退情敌。骨节分明的手不耐地扯了扯领带,露出脖颈处若隐若现的印子。他凑到她耳边,深眸紧盯着对面的江祈年,唇角邪魅一勾。宝贝,下次能轻点?姜栀,幼不幼稚?!!不过,看着江祈年气绿了的脸,还挺解恨?各位书友要是觉得蓄意引诱,禁欲老公他又野又撩还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
不一定有cp快穿打脸虐渣女主无敌许雾被系统绑定,要求她穿梭于虐文世界解放那些受虐致死的原女主灵魂,送她们去投胎。系统安详送走就好了,其他的你不用管。许雾好的。可后来系统发现她虐渣打脸渣男贱女,不仅安详把原女主送走,连带着原男主男女配角,有一个算一个,全部送走了!系统?宿主李在干什么?!许雾微微一笑,深藏功与名安详送走。系统你这是要把我安详送走了啊喂!...
一个平凡的少年,意外发现家传绝学千金要方,从此医行天下,救死扶伤。我有一双妙手,可救人,亦能杀人!...