手机浏览器扫描二维码访问
坤哥伪装成了一个听课嘉宾,就坐在两人身后。
用一台便携摄像机,记录着全程。
杨蜜一点也不懂法语,林越就把这首爱情诗全都用中文的谐音,标注了一遍。
然后,又一句一句的跟杨蜜解释它的意思。
林越:“如果你不告而别,我日夜想着的,都是给你一个大比兜。”
杨蜜没忍住,噗嗤一笑:“你别糊弄我,法国诗能这么说吗?”
林越:“我只是进行了一点本土化改良,让你明白的更快,好好听着。”
杨蜜抿着嘴,点了点头。
林越继续道:“如果是我不告而别,我日夜盼着的,是你也会给我一个大比兜。”
杨蜜拍了他一下,嗔怒道:“我们上午是要通过测试的,你别瞎说,会影响我理解的。”
林越:“我没瞎说,大概就是这个意思,你耐心听着。
从第三句开始哦。
可是,那次我们再见面。
你笑的,就像是个初次见面的新邻居。
我的心,空了。
在等待了51天6个小时27分钟以后。
原来,你不是我心中的你,我也不是你心中的我。
那个大比兜,终究可望不可得。
也许,人生本就孤独。
你真心在乎,他也真心在乎,真的好难得。”
林越刚一读完,心思细腻的杨蜜,一瞬间就掉下了眼泪。
林越伸手帮她擦泪:“我都给你本土化了,你还掉眼泪啊?”
杨蜜推开他的手道:“这首诗叫什么名字?”
林越:“大比兜。”
杨蜜抬手就要掐他胳膊:“好好说。”
林越:“愤怒,只因为是你。”
直播间里,两人上课的小动作、小对话,都被现场直播了。
直播间的人气,也在快速增长,网友的评论逐渐开始多了起来。
“法国诗也不怎么样啊,跟咱们的唐诗宋词比,也太浅显了。
不过,这诗说的挺对,我这一辈,真没人在乎。
可能,等到哪一天,父母走了。我死在外面哪里,也没人会理的。”
“我好想找这首诗的原版啊,有没有会法语的朋友,告诉我一声。”
不卷了,回去看山海 最强妖孽学生 谍战:开局获得活阎王系统 末世异能科技 我有一刀,斩尽漫天神佛! 吞噬星空之亿载岁月 末世:尸途生存法则 召唤老祖宗来到后世 诡道登神 龙在江湖 八零闪婚不见面,高冷军少狂追妻 三国之战神崛起 二本的我上恋综,创飞嘉宾一直疯 玄幻:我开的建筑设计院成为圣地 修仙证道长生 美女总裁老婆的贴身特工 开局九九人皇:我率华夏伐诸天! 锅中疑云 我活着就能提升修为 我死后,成了疯批反派的白月光
老婆别跑,快到为夫碗里来!21世纪天才特工沈青禾,咚一下穿越成为东陵护国候嫡小姐,原以为可以吃香喝辣的。结果庶母欺,庶妹辱,真是老虎不发威当她是病猫么?一朝翻身,虐渣亲,斗渣男,大杀四方。可那个一次见面就将她视为所有物的男人是怎么回事?说好的铁血绝情呢,这位王爷你整天黏在身边真的好吗?...
甜宠双洁隐婚宠妻狂魔禁欲高冷不近女色的商爷被自家老太太按头结婚,娶的是自己看着长大的小不点。他一直以长辈自居,从未将小不点当成女人看。丢下一纸离婚协议之后,他立刻就后悔了,尤其看到她的身边桃花不断。商爷人前高贵骄矜,生人勿进,背地里默默掐人桃花,一朵又一朵。终于有一天某大总裁忍无可忍拍案而起,扑通一声跪在搓衣板上,可怜兮兮的撒娇老婆,跟我回家好不好各位书友要是觉得被奶奶按头结婚?爷他一秒沦陷了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
老婆只爱钱不爱我,怎么办?腹黑男神在线追妻,全民神助攻,实力宠妻么么哒,高调打脸虐渣渣。白莲花捂脸跑路,绿茶婊自觉退散陆小姐表示老公打脸虐渣太给力,人生忽然变得有点寂寞啊。男人笑得一脸宠溺,看来,是时候生个宝宝给老婆玩了。...
投胎成为景朝立国的第一位太子,姜长生刚出生就被奸人调包,后被送到一道观中,成为一名普通的小道士。从太子到无人问津的小道士,人生跌落,好在姜长生开启生存系统,无限寿命,只要度过人生磨难,便可获得生存奖励。...
倒霉留学生李杰因为一次医疗事故,意外获得了透视能力。美利坚仓储寻宝黄金恶魔谷淘金回收古董计划深海打捞旧时代宝藏这是一个小人物的成长发家史...
番茄继吞噬星空莽荒纪雪鹰领主后的第九本小说。在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。修行者们,开法眼,可看妖魔鬼怪。炼一...