手机浏览器扫描二维码访问
第172章 true grit（第2页）
不被骂两句，都不能说明自己写的东西还不错。
让陈麟折腾去吧，反正这事情就是凭实力说话，高小胜一点都不想浪费时间在其他人身上，他目前正在忙着把一本书翻译成中文。
重新看了一遍《大地惊雷》，高小胜还是为这个故事而着迷，比起1969年版本的电影，高小胜还是更喜欢科恩兄弟导演的2010年版本的。
原名为TrueGrit，也可以翻译成真实的勇气，乍一看有点像真正的女孩，而故事的主角也正是一位十四岁的女孩玛蒂，她有着坚强的意志力、沉着冷静的头脑、不畏困难的勇气。
面对父亲的死亡，她没有一蹶不振，反而以家庭唯一代表的身份踏上了寻找仇人的道路，为此她假托律师的口吻，雇佣了谣传是最心狠手辣的美国联邦法警，希望能够让仇人当场毙命，两个人协同早就盯上玛蒂仇人的德州骑警，一起开始寻找罪犯。
然而“心狠手辣”的联邦警察老公鸡，却是一个嘴硬心软、爱吹牛的老头，多次救玛蒂于危险之中，骑警脾气直爽、性格执拗，跟老公鸡总是吵嘴，然后关键时刻又能互相帮助。
玛蒂的勇气绝不逊色于这两位警察，她的勇气深深打动了他们，虽然玛蒂最终得以亲手杀死了仇人。
但也不幸被毒蛇咬伤，失去了一只手臂。
故事的结尾，玛蒂埋葬了孤独无依的联邦法警，终身未婚。
“我一直没有时间结婚，但我结婚与否都与他人无关。我根本不在乎他们怎么说。只要我愿意，我也可以嫁给一个丑陋的乡巴佬，让他做我的出纳。我根本没有时间犯傻。”
勇气、聪慧、果敢和坚毅才是玛蒂最好品质，而非婚姻。
有点男性以为，对女性最好的嘉奖莫过于婚姻，“我要是能娶这样的女人该有多好，而不是那种整天只知道哭哭啼啼、撒娇的女人。”
仿佛他们愿意娶她才是对她最大的认可。
Whocares？
人的价值取决于她自身。
“在坚强成为唯一的选择之前，你永远不知道自己有多强大。”
非常棒的故事，不管有没有看，有没有人喜欢，高小胜都想翻译这本书。
整个寒假他破天荒地没有出去到处溜达，反而安安静静地宅在家里做一些翻译工作，顺便复习一下高二的知识，以便参加高考。
这边的房子也就住了一年，又要搬到新的房子里去了。
可惜他墙上的画。
嗯……
还是一个角。
可能他跟这幅画没有什么缘分吧。
抱歉了，莫奈。
“高小胜，我没看错吧，你居然在学习，还是高二的教材”，张旭光简直不敢相信自己的眼睛。
“我又不是天才，不学怎么可能会啊”，就算是天才也要学习的吧，不然不就成了伤仲永了，高小胜无奈地翻了个白眼。
“啊，原来你不是吗？”
“不是啊，之前都是吹牛，我都是在家里偷偷学。”
“你骗的我好惨，我真以为你不学就会啊。”
“原来你成绩好的秘诀就是提前学，我也要提前学高二的内容。”
“不是啊，我是为了跟高二一起参加高考。”
张旭光：……
喜欢女穿男后，我励志成为bking请大家收藏：（www.cwzww.com）女穿男后，我励志成为bking
双城之我竟然重生成杰斯 四门杀局 长生：开局变成蛇妖 农家福娃有空间 不怕雷劈的石头仙 互换身体后，我带大佬躺赢修仙界 穿成朱标后满朝文武求我别死 里世界：我真是正人君子啊！ 悍姐好种田 俗人回档放弃清北为了女友上二本 反派杂鱼的我不想被美少女逼婚 碧蓝之海：请叫我酒中仙人 高手下山，护女神无敌了 让你探店，你成全国旅游推广大使 网游：我有超神级天赋 我靠乌鸦嘴拯救全家 朕当外室那些年 统一天下从召唤猛将开始 反派BOSS的职业修养[快穿] 我在妖魔世界里当神捕
惊爆！团宠假千金被影帝大佬宠哭
新书小师妹真千金用谐音梗改剧情虐哭主角团1v1双洁穿书古武马甲团宠玄学全文架空顾枝栖穿成了恶毒女配女主是马甲遍地的真千金，她是鸠占鹊巢，不断陷害女主，最后惨然领盒饭的假千金顾枝栖穿书也不能阻挡我养老！然，穿书不能，但是贫穷能枝爷被迫营业！爆！顾家假千金顾枝栖，被扫地出门后，在天桥下当神棍骗钱主角团画风开始不对了顾大哥缺钱？这个小区送你顾二哥二哥送你一个娱乐公司顾三姐刚赚了一个亿，收好顾四哥小爷冠军杯奖金，拿去财迷女主缺钱？喜欢什么颜色的卡，随便挑亲哥回来继承家产顾枝栖嗯？说好的恶毒女配剧本呢？爆！顾家人皆是行业翘楚，就假千金除了一张脸啥也不是然后，各路大佬纷纷来电一号大佬我们联盟祖址不比天桥下风水好？顾大师，再考虑考虑？二号大佬缺钱？考虑一下上次的订单呗三号大佬有时间算命，没时间写论文？四号大佬顾小姐，我这儿有个手术，你看顾枝栖已阅，养老中，勿扰某影帝你刚刚用的我的号骗够钱准备养老的顾枝栖？！...
穿成男主绿茶前妻后，她投怀送抱
年代团宠学霸萌宝 沈溪穿书后，发现自己是个抛夫弃子的恶毒女配角色。 原主是个下乡来的城里知青，嫁给男主后，得到回城的机会，果断抛夫弃子，跟城里的小白脸跑了。 沈溪了解剧情走向后，差点一巴掌拍死自己。 一双儿女那么可爱，她竟然嫌弃？ 丈夫身材好，颜值好，她还嫌弃人家身强力壮？ 霍明川看着越发温柔细致的媳妇儿，有点把持不住了。 乡下糙汉泥腿子vs城...
我登基早称帝七十年过分吗
正统十四年，老爹朱祁镇御驾亲征，本是想将大明威仪远播塞外，没成想，竟是肉包子打狗，有去无回，沦为叫门皇帝，没有利用价值后，被放回了京师，幽禁南宫，现在老爹又在叫门。在算着日子的朱见深有些慌...
重生末日她是大反派
前世的陈瑶为自己的恩人付出一切，却死在天雷之下。死后她才知道自己原该是反派，但却被天命女主一直押禁在她身边为她卖命。一朝睁眼，她携怨念而来，彻底释放自己的嗜血天性。你机缘逆天，那我夺了又怎样。你想杀我以明正义，那你就先死一步。她，心狠手辣，随心所欲，做事不择手段，只为将那个什么女主踩到脚下。只是，突然有一天她发现自己一时心善随手捡来的狗崽子似乎对她生了不该生的想法啊。陈瑶匕首抵着狗崽子的脖子，漫不经心说道滚出去。狗崽子任由脖子流血，声音软糯却不肯后退半步你说过去哪都带着我的。啧，这样的仆。杀了？...
为了不插秧，努力考科举
现代SSS级研究员猝死穿越到大兴朝，身子一直体弱多病，养到六岁才被允许在地里捡稻穗，被晒的头脑发蒙的李景，觉得他这身体以后种地，有些悬，当即决定读书考科举，这他擅长，插秧还是交给专业的人吧！第二年，彼时已取名李意卿的某人自诩身体康复，兴致勃勃要插秧。怎么脚痒痒的李意卿脑子里闪过不好的预感，从水里抬起脚。嚯只见一只黑色蠕动的水蛭趴在他的脚趾缝里吸吮着。啊李意卿...
我再也不要当白莲花了
隆鑫集团前总裁因柏洋子被逼跳楼而亡，柏洋子吞并隆鑫集团，财阀继而扩大，当兵回来的赵梓易怒气愤升，手握枪冲进蔡佳樱房间，彼时女主逃跑未遂被保姆关进房里，点上安眠香，可是保姆拿成了蔡佳樱上了飞机，到达国外时，她被修女院接收成功地生下孩子。三年后，赵梓易发现他竟然爱上了不知所向的蔡佳樱，听到这女人在商业界复出的消息，他迫切地开车冲到了蔡佳樱的公司，与自己的亲生儿子撞面！...