手机浏览器扫描二维码访问
第一三三章 杨梅主任的心思（第1页）
除了马冰的英语不太好听不太懂之外，杨梅和楚亦天两人都暗自点头，心道果然那句话没有说错，每一个成功的魔术师绝对都是一个天生的演员啊！
马冰下场休息的时候想到一个问题，对杨梅说道：“杨主任，那当天斯科特点评的时候用英语，电视机前的观众朋友怎么听得懂啊？是不是要找一个翻译才行啊？”
杨梅听到这话也同时一愣，对啊，自己和楚亦天、林佳佳都能够听懂他说什么，但是场下的观众和绝大多数的电视机前的观众，谁听得懂英语啊？
奶奶个熊的，这就是直播节目和录播节目不一样的地方了。
录播节目可以很容易的保留原声，然后用字幕的方式做好翻译工作，只需要请一个听力翻译就可以了。
但是现在《看我三十六变》可是一档直播节目，而且这也是在自己的坚持下才争取来的。如果回复到录播的话，那岂不是在开倒车，显得这个节目很不真实的节奏？
可是……要追加一个现场翻译的话，那岂不是节目的制作预算又要增加了吗？杨梅知道，这一次斯科特过来的费用是台里面全包，最近台里面的收入也不是很高，这样一来就是雪上加霜，如果再要去找一个现场翻译，那这一块的预算追加，台里会不会批准？
她都不想就这个事情给周远清打电话汇报了，因为最开始信誓旦旦拍下胸脯说这个节目一定会火的也是杨梅自己。
虽然现在收视率一直都在攀升之中，可是节目算是叫好不叫座，目前还没有吸引到什么特别有力的广告赞助商，说白了，这档节目目前台里面还是倒贴钱在做的。
这也不怪杨梅本人，任何新创立的节目在一开始要被广告赞助商看好，都需要一个过程，尤其是那些舍得出钱的赞助商，他们往往在这种节目的第一季都不会出手，观望到第二季的时候，等到节目已经完全成熟，拥有了一大批的固定观众群体和网络上的热度之后，才愿意舍得投入。
换句话说，现在的状况就是尴尬得一批，没有钱！
杨梅想了想，林佳佳不知道行不行，于是把林佳佳拉过去问了一下：“林佳佳，你翻译功底如何？”
林佳佳在面对杨梅的时候总是不自觉的被她的气场所影响，唯唯诺诺的回答道：“杨主任，我的翻译……一般吧。其实和斯科特沟通的时候，有些他说得专业一点的词语我都翻译不来的，得拿手机查一下才知道。”
不行，这样绝对不行。节目直播的时候哪儿给你时间让你用手机查找单词的啊？
杨梅自己是肯定不可能上场去翻译的，且不说她的英文功底如何，她可是整个节目的制片人，在直播的时候有太多需要她关注的东西了，目前栏目组里没有任何一个人可以替代她的位置，从而把她解放出来当一个翻译。
而楚亦天的英文听上去也是非常流利的，和斯科特交流也非常顺畅，有时候都让杨梅甚至产生了一种错觉，那就是这小伙子感觉是个海归啊，可是这家伙明明又只是个专科毕业的嘛。
但是楚亦天必须要在台上主持，也不可能让他当翻译的。这时候杨梅心里就有点腹诽了，为什么这个马冰不能当翻译啊，哎，这些关系户塞进来的主持人就是发育不平衡，也只能当个花瓶角色了。
杨梅不断的踱着步子，看上去很烦恼的样子。楚亦天看她这个样子走过去问了一句：“杨主任，有什么难题吗？”
杨梅用手不断的弹着自己的额头说道：“现在……现在差一个翻译啊！小楚，我们这个节目是直播，特色也是直播，不可能录制完了翻译然后再播出的啊！”
楚亦天没有抓住她话里的重点，疑惑的问道：“对啊，那然后呢？”
杨梅抬起头用望着救星一样的眼神看着楚亦天说道：“那个……你能不能找一个同声翻译过来……当然，费用可不能……太高。”
七零老公超旺妻 农家福妻三岁半 天降娇妻：高冷男神太难缠 化龙诀 金丝雀放飞系统 霸道总裁的女警保镖 傻夫使用说明书 超级选择系统 重生后，我被将军娇养了 重生后我嫁给了国舅 相公，你该吃药了 神医弃妃：带着萌宝去种田 他要夫凭崽贵，她想不认账 穿成渣女后我被退婚了 至尊归来 殿下倾城：绝宠将军妃 女总裁的替身保镖 魅女 天才萌宝：重生娘亲是大佬 女友伴我左右
史上最强仙尊
陈家天才陈凡，为爱人而战，却沦为废人，修为尽失并遭冷眼！偶入圣地，一朝修炼得万古圣体，窥得九天大道！这一次！陈凡不会再准许有人负他！...
都市兵王
完结精品神医高手回归杀伐果断美女如云我陈八荒若在，谁敢装逼？他姓陈名生字八荒，本是至强兵王，因一场意外入狱，监狱里各个都是人才，他喜得超强传承，回归花花世界，为兄弟，为女人，为正义，他一次次拔刀，一路攀登，暮然回首已是遍地荣光，无敌于世。...
公主花轿产子后名震皇城
一朝穿越，医学女博士凤颜玉发现自己肚子里揣着崽正在结婚的路上。未婚先孕可不提倡啊！更何况是在古代！等等等啊！我还在花轿里啊！怎么就要生了！新婚夜刚卸完货，丞相夫君就踹开门，告诉自己娶她是为了白月光的解药。傻子公主被篡位的皇帝嫌弃，丞相夫君对自己冷眼相待，白月光伪善只会装柔弱哭唧唧。狗男人真烦，带着白月光快滚吧。和离不算事儿，萌宝一抱，逍遥去了。后来，当他得知所有的真相，以江山为聘，求娶她为妻。颜颜，给我一个机会。这天下是你的，我也是你的。回头看我一眼，好不好？俩萌宝滚！江山留下！人滚蛋！...
昭华乱宋昭
大女主爽文高智商宫斗女主算计全后宫疯批反派性格宋昭向来是一个为达目的不择手段的女子，同时她也活得比谁都清醒。打她知道自己被萧景珩选中，要入宫为妃的那一刻起，她的目标就十分明确我入宫就是要做皇后的，不然做什么？去给旁人做饭吗？所以一入宫，她便凭借自己的美貌与智慧，步步为营，俘获君心，将六宫玩弄于股掌之中。反正这后宫中的女人，为了家族为了自身荣宠，就没有不争不抢的，既然如此，她要做的就是先下手为强，将自己活成一个反派，斗垮所有人，成功登上凤位。一开始，皇帝萧景珩宠着宋昭，只因为她那张冠绝后宫的脸。后妃受宠，多会恃宠而骄，可宋昭却不同。她非但不会争宠，还总劝着萧景珩雨露均沾，多去别的后妃处走动走动。平日里对他的态度，也是肉眼可见的敷衍。这不禁让萧景珩心下生疑，觉得宋昭对他并非真心。帝王与生俱来的征服欲，让他暗下决心，一定要彻底拿下这个女人不单是她的人，还有她的心。征服宋昭的过程，像是攀上这世间最高的山峰。只是萧景珩从未想过宋昭这座山，他一攀，竟心甘情愿地攀了一辈子。无穿书无重生无金手指各位书友要是觉得娘娘病娇又茶媚，一路宫斗夺后位还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
这个书生来自幽冥苏墨
传统修仙文不狗血无系统苏墨一觉醒来就来到了一个残酷无情的修仙世界。入京赶考后遇到了一个绝美的诡异女子，这女子让苏墨的神识连通了幽冥。从此苏墨走上了与常人不同的修仙之路。以文入道，以诡为棋。苏墨我欲翻山海，欲擒天道！我欲神女你随我回一趟九天十地，我娘要见你！苏墨...
纵横第二世界
纵横第二世界简介emspemsp来自农村的屌丝习武男夏天得罪大客户而被公司辞掉。无意上超大网游第二世界公测。也凑热闹玩起游戏来。一进游戏便遇到游戏名玩手左耳钉...