天籁小说

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章 夫人来学诗为安倍桑加更 (第3页)

“这是一首春秋时召国的青年男女,追求爱情的雅诗。你看,鹿和麕,也就是獐,和大雁一样都是定情的信物。所以这首诗的含义,就是鼓励年轻男女热烈的追求爱情...”

说着说着,郑诛和自己都绷不住了。

这说的是个什么屁话。要是被他京师县学的老师听到,非得打出个好歹来。

可郑诛和也为难,总不能直接说,这是首求爱的小黄诗吧?虽然正确的解读办法,是野有死麕这首诗,本身是小黄诗没错,但它的精神内核反应的是国家混乱无礼,所以有男女在家中偷情苟合。讲的是微言大义。

包括汉代、宋代,都有大诗人注解为,这是一首强暴诗,写的是一个强奸犯假装君子,把女人诱骗后将其强暴的故事。因此在批评注解中大力抨击。

朱熹老哥甚至说,这女人在最后能在被男人强暴时,呵斥男人不要惊动她的狗,不要弄坏她的衣,凛凛然不可侵犯,是个奇女子。

可郑诛和现在是现代人的灵魂,属实无法认同朱熹老哥的奇葩想法。只能胡扯起来。

“那这句,有女怀春,吉士诱之。也是热烈的追求爱吗?就像能剧里演的那样。”横姬夫人也没有说郑诛和在胡扯。相反,她是知道诗经里的诗按照儒学的正经解释,该如何分析的。

可书本上呆板又无趣的阅读理解,又怎么比得上男男女女之间的热情似火?

“这个..那个...”郑诛和没想到,自己给伊奈家当老师的第一天,就露了怯。

横姬夫人假装正经,道:

“舒而脱脱兮,无感我帨兮,无使尨也吠?”

这句更是重量级。

意思是做的时候慢慢来,不要触碰我的围裙,不要惊吓到门外的狗。

说它小黄诗,黄就黄在这一句。这分明是两个没有结婚的未婚男女,在家里趁家长不在偷情嘛。

哪怕是现代来的郑诛和,面对一位古代的大和抚子般的名门贵妇,都不知道怎么解释的出口。

横姬夫人几乎要笑弯了腰,她露出可爱的虎牙:“白茅纯束,有女如玉?”

郑诛和算是看出来了,这横姬夫人拿自己开涮呢。这首小黄诗无论怎么解释,都是不过关的。

于是他干脆掏出沈昊送给自己的乔迁礼,也就是那块玉,隔着屏风递过去:“有女如玉在此。”

有女如玉,正是诗歌里,男人夸赞自己爱人的句子。

马上,横姬夫人的笑声戛然而止。她瞪大了双眼,看着屏风后面递过来的手,一时间紧张的不知道要把自己放在哪里。怎么感觉心脏在砰砰的跳,好似有火在心里烧,这就是热烈的爱情吗?

气氛一时间有些令人不知所措。

突然,门外惹起一阵喧嚣。

横姬夫人刚刚假模假样的假正经,也突然紧张起来。顾不得屏风,她拎起裙角有些急切的翻身小步跑到窗户边,踮起脚尖扒着窗沿往下看,转身着急的催促郑诛和:“快,我丈夫回来了!”

郑诛和面色一变,他可是想将一块玉送给了横姬夫人啊。

“我先躲躲!”郑诛和翻身跳起来,急忙拉开这间和室的侧门,试图钻进衣柜里。

这时,横姬夫人马上把掉在地上的玉捡起来,急忙扔进自己的胸怀中,看的郑诛和头皮发麻。怎么偏偏这时候捡起来?你还给我啊。

这情景,像极了抓老王。

玄幻:开局九个仙女师傅  万夜之主  大胆!谁敢砸三岁掌门的小奶瓶?  骑砍中亚  快穿当满级大佬拿到炮灰剧本  疯批强撩诱哄!冷欲宿主眼红声颤  极限撩惹!邵爷的白月光又疯又野  震旦食人魔  欧陆调制模式  女帝暴虐,禁欲世子他美色撩人  玄幻:我,无敌从败家开始!  进城种地后豪门权贵都想拜我为师  离婚后,马甲被舔狗前夫扒光了  八零娇妻好鲜甜,糙汉老公扛回家  万古第一枪婿  综漫:从蒂法开始的水晶宫  乌鸦加百列小说  西游:只手封天  意外怀孕后!三爷撩得我心尖颤抖  倾城女帝一睁眼,天下诸王皆跪了  

热门小说推荐
我再也不要当白莲花了

我再也不要当白莲花了

隆鑫集团前总裁因柏洋子被逼跳楼而亡,柏洋子吞并隆鑫集团,财阀继而扩大,当兵回来的赵梓易怒气愤升,手握枪冲进蔡佳樱房间,彼时女主逃跑未遂被保姆关进房里,点上安眠香,可是保姆拿成了蔡佳樱上了飞机,到达国外时,她被修女院接收成功地生下孩子。三年后,赵梓易发现他竟然爱上了不知所向的蔡佳樱,听到这女人在商业界复出的消息,他迫切地开车冲到了蔡佳樱的公司,与自己的亲生儿子撞面!...

推理记得带纸巾

推理记得带纸巾

得出真相准备有三,收到狸猫资讯,避开罗宾误导,摸出一张纸巾。男人不带纸可不行啊...

霍总,夫人的十个哥哥又来催离婚了

霍总,夫人的十个哥哥又来催离婚了

赵西西意外嫁给豪门继承人,查出怀孕的当天收到他一纸离婚协议。假千金霸占婚房,婆婆嫌弃她没权没势。可从天而降六个帅气多金的帅哥,一个是房地产大鳄,非要送她上百套独栋大别墅。一个是人工智能科学家,送她限量版无人驾驶豪车。一个是鬼手外科医生,每天在家给她做饭。一个是天才钢琴家,每天给她弹钢琴曲。一个是金牌律师,主动替她扫...

上古卷轴之天际至高王

上古卷轴之天际至高王

上古卷轴之天际至高王简介emspemsp关于上古卷轴之天际至高王新书龙裔入侵已发,还请各位感兴趣的大大赏脸移步哦上古卷轴(终)巨龙从天而降,毁灭重归大地之上。吸血的鬼魅悄声呓语,地底的尖耳妄想往日的辉煌。矮人的智慧重现世上,高贵的神灵无奈哀唱。古老的预言,开启灭亡的序章,现实的意志,落入真实的虚妄。谁在坚持谁的信仰,谁将发觉诡秘的真相?谁会承载崩裂的上苍,是谁终将登临称王?!二十一世纪的宅男魏...

大唐将门龙婿

大唐将门龙婿

少年李翎身处边关,遇蛮夷犯边,践踏生灵,倾覆社稷,烧杀掳掠,一怒绑定重铸汉魂系统。召唤汉家英魂,融合西楚霸王,复活各路汉家英雄,杀杀杀杀杀!!!!!!!杀到蛮夷尽丧胆,杀到西北无狼烟。一人开盛世,一人铸汉魂,重塑汉家天威,夫妻双将,镇压当世...

那些年,我们一起砍过的修仙者

那些年,我们一起砍过的修仙者

凡人流无系统与传统仙侠写法不同,不喜勿入那一年,七岁的男孩儿带着妹妹踏入了修仙界,然后,修仙的全疯了!  出来修仙,你天赋好不好,宝贝多不多,有没有机缘,这些都不重要,但你一定要记住,有一个人你不能惹。  虽然这个人并不是什么修仙之人。  但是他的刀,比光还快,快到你根本来不及调动灵力。  他的拳,比天还重,重的可以一拳让这个世界停止自转。  他的嘴,比我还贱,贱的可以让烈阳流泪,让皎月燃烧。  他是谁?他是一个没有修仙天赋,却在修仙界练武的靓仔。  多年以后,修仙界一众大佬们问他林大靓仔,你一个练武的为啥非要跑到修仙界呢?  少年笑嘻嘻的回答道我只是没有修仙的天赋而已,但我超喜欢在修仙界玩耍的,那里面个个都是人才,说话又好听,还有各种花里胡哨的特殊才华,哎哟我超喜欢里面的。  修仙大佬们集体绝望喜欢?喜欢你提着把刀砍了半个修仙界?各位书友要是觉得那些年,我们一起砍过的修仙者还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

每日热搜小说推荐