手机浏览器扫描二维码访问
三体这本科幻小说魏若来一直都在写,甚至还翻译成了英文版的。
过去两个月的时间写好了三十多万字。
第一部已经完成了,第二部完成了一半。差不多三部内容已经完成一半了。
现在是五月末,天气最为炎热的时候。
现在还算好,工厂汽车,工业产品不是太多,所以并不是很热。
魏若来拿着第一部的稿子到了晶报去。
晶报是有自已的出版方的,可以印刷书籍。
接待他的编辑看到了魏若来手里厚厚的稿子,这得有好几十万字的内容。
要印刷刊定成书籍,是要经过编辑评判认为能有销售量能卖的出去读者会购买的才会进行出版。
不过金来这个名字就已经是畅销的保证了。
武侠小说在上海很受欢迎,科幻小说更是直接在国外得奖。
当即就答应了下来,双方进行合作。
出版的速度很快,卖的速度也快。
最开始发行的一千本,瞬间就卖掉了。
继续印刷出版。
这一天魏若来在申大上课。
课程也快要到尾声了,已经是六月份,要不了多久就要放暑假了。
魏若来讲的这门课程讲了五个国家,美日英,葡萄牙,西班牙。还将有四个国家,估计是要到下半年去了。
“魏老师,我买了你写的书,三体,没想到您的英文如此好。”
魏若来:“我翻译成英文是因为想多赚点钱,在上海有着不少的洋人,另外也想着是否能在国外出版,赚洋人的钱。”
“先生,其中有一些词句有些不标准。像不可以,你翻译成了Nodo,还有这个好久不见,longtimenosee.
还有这句好好学习,天天向上,您给翻译成了goodgoodstudy,daydayu。这是不是不太合适。”
魏若来:“没有什么不合适的,洋人能看懂就行了。”
“真的能懂吗?”
“当然可以。”
魏若来在黑板上写下一段话:最近家在无太聊我一到天读晚在书。
“请大家把这段话读一遍。”
“最近在家太无聊我一天到晚在读书。”
众人异口同声还算一致。
魏若来:“看,是不是,尽管我把这句话的字都已经全部颠倒了,还是不会影响咱们阅读。语序打乱,甚至错字,都不会影响其中的意思。
这不是咱们中文独有的现象,英文自然也一样,变得简单,颠倒,洋人同样也是能看懂的。
这个看的过程,第一眼就是看,然后深度感知,感知空间,根据情境认知去进行识别。
每个人看到的东西一样,但是看过之后去识别其中的意思,每个人的感悟接受信息其实已经不同于原文了。
情境会帮助我们去推断,不是主动推理,更像是无意识的推断。
......”
每个人都很认真的听着,感觉魏若来说的非常有道理。
魏若来讲课讲的很宽泛。
很是自由。
涉猎很广:“先生,您英文也如此好,可以教教我们有什么效率能更好的学习英文吗?”
抗战之飞龙突击 民国谍战:特务都叫我处座 长征:大国崛起,这盛世如你所愿 穿越地星:我成了军情局幕后谍王 谍血风云 抗日之特战军神王牌老六 谍战:我双重附体,让我做线人? 穿越亮剑:平安县的逆袭 亮剑:超级军工系统,吊打小鬼子 重生后硝烟弥漫 谍战:我在军统杀疯了 抗战:开局暴击女八嘎 谍战:女特务都是我的内线 亮剑:半年打造一支重装合成旅! 枭雄十七 抗战之铁将雄兵 四合院:许大茂从军 川军:一寸山河一寸血 民国:开局迎娶美娇娘,纵横乱世 亮剑:我和李云龙一起打太原
蝴蝶的翅膀可以带来龙卷风,田野的双手也必定能撼动整个篮球世界。他们一路曲折,但他们无坚不摧。这是我们大家的篮球。...
追女孩要不要用上三十六计?古文昊认为那是很有必要的。美男计,攻心计,捉妖记,苦肉计,有什么上什么。杜云依则表示,您老的计谋再多,架不住我性子像个乌龟,跟不上您的节奏,您可不能怪我!小丫头,还敢往后缩,信不信我敲你的壳。二少,您都说我像乌龟了,我要是不缩回去,哪对的起您呐。哼,帝少足智多谋很牛掰?NONONO在杜云依眼里,一切都是小case。毕竟乌龟也是能逆袭的。...
穿越玄幻世界,成为皇朝最弱皇子。玄明本打算放弃争夺帝位,日后做个逍遥王爷。不料,先帝修行神魔秘法,需要假死一段时间,为了容易将帝位拿回来,故意传给最弱的他。消息一出,朝野震动,皇朝风起云涌,各地暗流涌动。恰在这时,万界召唤系统激活。开局召唤神魔坐镇皇都,震惊朝野。一年后,先帝突破神魔境,欲君临天下。却发现一群神魔士兵围住了自己!先帝...
表面道貌岸然疯批大佬清冷美人小婶婶文学甜虐he双洁强势宠一场意外,祝霜和形婚丈夫的侄子纠缠在了一起。本想大家心照不宣,露水情缘,却没想到这位京城活阎王表面上道貌岸然,背地里竟然是个占有欲极强的主!他步步筹谋,暗自引诱,不计一切代价将祝霜抢过来。最开始,每每动情之时,周厌都会与她耳鬓厮磨的叫她小婶婶...
不是吧?岳瑶,你真以为拥有九天玄鸟的大佬,是王根基那小子?岳瑶眼神淡漠。秋白,我希望你以后还是少跟我接触吧,我怕根基他会误会。穿越驯兽世界,觉醒驯兽系统的王根基,拥有了一只火鸡就在全学院都在苦寻九天玄鸟大佬的时候,谁能想到,大佬就在身边哈哈哈,不就是只火鸡吗?什么!?九天玄鸟?一只神兽而已,你以为我会怕你?王根基淡笑。是吗?大佬眼珠子都快瞪出来了。你你居然是满神兽?本小说及人物纯属虚构,如有雷同,纯属正常。...
正统十四年,老爹朱祁镇御驾亲征,本是想将大明威仪远播塞外,没成想,竟是肉包子打狗,有去无回,沦为叫门皇帝,没有利用价值后,被放回了京师,幽禁南宫,现在老爹又在叫门。在算着日子的朱见深有些慌...