天籁小说

手机浏览器扫描二维码访问

第一百零四章 小王子感谢alstonke大大的盟主（第4页）

奥斯本的语气中很有自信。

大鱼吃小鱼，作为一名大型的出版集团的欧洲区负责人，奥斯本相当于利益链条里的甲方。

说是能对德容·范多恩生杀予夺可能过于夸张。

然而，奥斯本既然开了这个口，范多恩也不会多和安娜纠缠。

“谢谢您，但是今天我给您打电话……其实不是为了这件事。”安娜犹豫了片刻，出于某些原因，并未立刻答应下来。

“嗯……还有什么事？”

奥斯本的语气有些奇怪。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

“我可以为一本书推荐一位画家做插画师么。”安娜问道。

“呵，小事，这种事情就是一句话的事情。”奥斯本笑了，“说吧，我的孩子，是哪本书？”

“Scholastic出版集团正在筹备重新出版《小王子》对吧。”安娜轻声询问道。

“《小王子》……呃……”

这次轮到奥斯本陷入了短暂的沉默。

Scholastic集团一年出版的读物成千上万。

为一本书内定插画师这样的小事，理论上对奥斯本来说根本不值一提。

但是《小王子》和其他书完全不是一个概念。

《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里在1942年所做的着名儿童（成人）童话故事，也是世界上最畅销的图书甚至没有之一。

在图书类作品普遍贵的要死的欧洲和北美地区，《小王子》的累计销量50年间已经超过了1亿册，并且依然在以每年百万册量级的数据往上加。

基本上印刷量比《小王子》更大的图书也就只剩下了圣经了，甚至《哈利波特》总销量和《小王子》相比，还稍微差了一点。

《小王子》原本的版权在Scholastic集团的竞争者——汤森斯曼出版集团手中，数十年间为出版社带来了天文数字一般的收入。

这种图书属于一本万利的现金奶牛，也是一家出版社最为核心的商业利益。

想要收购版权基本上是没有可能性的。

但是随着半个世纪的时间过去，到了千禧年左右《小王子》的版权到期，正式进入了公版书领域。

也就为其他虎视眈眈的出版商入场提供了机会。

Scholastic集团对于《小王子》的再版筹备从很早就已经开始了，不仅重新翻译了德语、瑞、西、葡、丹麦语等十七种语言。

而且做为主打销量的英语版本，邀请了翻译大师牛津大学英语文学系主任霍克先生执笔。

短短一本短篇小说，足足翻译打磨了五年时间，堪称句句经典，达到了信、达、雅的典范水平。

目前已经看到霍克先生翻译版本的出版社内部评审会们认为，新版的小王子，无论是从语言美感、流畅程度还是对于原作者的贴合程度上，都要超过过去凯瑟琳·伍兹翻译的版本不少。

如果，所料不差的话，甚至可能会成为未来半个世纪中，最经典的小王子译本。

这种作品的意义非同凡响。

奥斯本先生的迟疑也是可想而知。

感谢大大的盟主。

今天睡过头了，现在才写完。

加更一定是有的，我保证。

但是要过几天，我只能承诺我能完成的事情，这几天写完的越来越晚了，得调整一下。

喜欢全能大画家请大家收藏：（www.cwzww.com）全能大画家

玄门假千金出手，京圈豪门抖三抖  轮回镜：开局一颗丧尸星球  说好一起种地，你却偷偷去御兽？  莲花楼：险象环生  万族争锋，开局穿越修行世界  从UP主开始  皇后满级宫斗，嘎嘎乱杀  宠妾灭妻？不存在的，娇妻美妾我都要  锦衣卫当差，从小旗到帝国守护神  奥特迪迦：战斗，希望之光  我在娱乐公司吃瓜的日子  一剑飞仙  诸天：剑出神雕，证道成圣  青玉落  快穿之女主站着别动  异能：萝变究极生物进化实况  末世重生：我一手镇压诸多主角  意外穿越？竟统一三国！  不好意思！现在这是我的地盘！  宝可梦：我的冠军老婆沙奈朵