手机浏览器扫描二维码访问
其中一个最有利于展现纳瓦文明优越性的做法,自然是将已有的阿兹特克文字推向成熟,借助汉字六书的智慧,发明更多能表达词缀、副词和虚词的字形,使其能完美地与口语中的语素一一对应。
受中华文明深刻影响的越南人正是这么做的——
他们既毕恭毕敬地将汉字学去,又发现汉字很难与语言体系完全不同的越南语直接对应,因而选择利用汉字部件与“六书”的构字智慧,发明出了喃字,将其补充至汉字系统当中,从而做到完美地记录越南语。
只可惜在法国殖民统治时期,喃字被禁用,白人发明的拉丁化“国语字”成为了越南的正式文字,从此绝大多数越南人便再无学习和使用汉字的机会。
进一步发展阿兹特克文字的想法虽好,但对于现在的蒙墨而言着实不太实际——这是非常庞大的工作量。
这样的工作自然是有意义的,延续与发展传统文字的工作也可以由他带领一大批祭司与知识群体来完成,不必完全由自己来干。
但如此庞大的工作量,必须要有充足的时间才能完成,而且推演出来的数千个“纳瓦字”也不是一般人能快速掌握的。
这意味着这个方案不可能拿来“应急”。
与此同理,蒙墨想到的另一个方案也被自己否决了。
那便是使用汉字来记录纳瓦语。
就像越南语那样,纳瓦语与汉语也同样是完全不同的语言体系。
所以,除了个别象形字和会意字——像水、火、木、土、山、人、上、下、歪之类的——大多数的字都没法直接对应纳瓦语的单词。
如果要用汉字部件来重新构字,那么就必须像越南人那样按照六书的方法全面地重新推一遍自己专用的“喃字”。
这个工作量无比之大,而且阿兹特克文字原来就已经有一整套象形字了,将其全部替换成汉字,对于墨西卡人而言是莫名其妙的做法,祭司群体必然会认为这套新文字还不如现有的文字,极为抵触。
而对于原来的“文盲”群体而言这种“喃字”也非常难以学习,笔画多不说,每个单词对应的字竟然都不一样,必须学完几千个字才能有效使用,学习成本着实高过头了。
当然这不是说汉字本身不好。用于记录汉语的时候,汉字优越性尽显,音形义三结合的构字方式,使其传达的信息量和易读性很强;而方块字写法与汉文学格律相结合,美感十足。
但眼下蒙墨只有仅剩三年的时间,他必须找到能让人快速学习和使用的最合适的方案。
所以以上两个方案都不得不被他自己否决。
第三个方案是使用玛雅文字,这是一种已经完全成熟的文字,不需要再由蒙墨自己去扩展、发明、修改。
此外,阿兹特克和玛雅同处中美洲,互相之间相距不远,找几个玛雅人老师过来,对于阿兹特克帝国来说不是难事。
但这个方案与前两个方案的问题是一模一样的:
作为意音文字,玛雅文字也同样是每个单词对应的字都不一样,蒙墨记得玛雅文字的字形可是有八百上千个的,学习成本还是太高了!
三个方案都已否决。
真正有可行性的方案不难想象:使用拼音的方式来书写纳瓦语。
所谓的“拼音文字”,包括汉语拼音和英文字母,其实是同一套文字——拉丁字母。
使用拉丁字母的话,a就是“啊”,i就是“咿”,u就是“呜”,每个发音对应的字母都只有一个,因而可以最大程度地减少字母量,乃至于拉丁字母仅仅26个,都可以记录很多语言当中的所有单词。
这便是蒙墨给出的答案。接下来要做的便是选择合适的字母来赋予发音了。
网游:删号重练,我无敌了 协议到期夫人扔下离婚证狂奔逃跑温清瞳蔺睿年 诱吻春夜 温清瞳蔺睿年结婚后毒舌总裁每天都想套路老婆 重生八零小娇妻,被高冷硬汉宠爆了 摄政王权宠重生妃白锦书萧君策 致命宠溺 众筹建修仙大学,我真没搞诈骗啊! 分手抑郁后,一首海底治愈世界 在古代摆摊卖小吃,我火了 陆见微小说 嫁权臣 何晓钰周励谨七零宠婚撩硬汉生三胎 白锦书萧君策虐爆渣渣后被偏执摄政王掐着腰宠 灵气刚复苏,你就元婴了? 网游:我召唤的骷髅全是位面之子? 开局买别墅,我神豪身份藏不住了 御电神医:姐姐们爽麻了 他提离婚我爆瓜,婆家人全慌了 桃园村医的快乐生活林凡秦小兰苏清瑶
考古系博士生朱钧穿越大业,成为六皇子。本以为可以就藩当个逍遥小藩王。却没想到,前身是个疯子,还是应天府八害之首!百姓朱钧那厮无耻之尤,乃应天八害之首!兄弟我大哥忠肝义胆,为兄弟两肋插刀!百官朱疯子离经叛道,坏事做尽,让皇室蒙羞!太子吾弟纯善,有赤子之心!敌人朱疯子比蒙元人更凶,比豺狼更狠,乃一生之敌!燕王我幼弟心思单纯,犹如羊羔也!红颜朱疯子,你到底还有几个好妹妹?皇帝我儿忠勇无双,有大帝之姿,这皇帝,你不做也得做!...
蝴蝶的翅膀可以带来龙卷风,田野的双手也必定能撼动整个篮球世界。他们一路曲折,但他们无坚不摧。这是我们大家的篮球。...
龙城争霸中,他是洪盛联的双花红棍,打遍全港字头无敌手的悍龙杨晟。港鬼魅影中,他是末代天师传人,周旋在金霄大厦的鬼怪妖异之中。庙堂江湖中,他是镇武堂大都督,权倾朝野,心狠手辣,掀起江湖血雨。高武江湖末...
一朝穿越,她从杀伐果决的女特工成了手无缚鸡之力的小国公主。被贬低,看不起,被冷藏,人生一落千丈。破案,她初露锋芒。练兵,她霸气侧漏。自此,人生走上巅峰。可,身后啥时候多了个大将军做尾巴还甩不掉了?轩辕墨姑娘,欺负了我是需要负责的,你不知道?离若负责?没门,大不了让你欺负回来!...
本书又名我假扮唐三哄骗小舞献祭佛怒火莲炸死唐日天我假扮唐三干坏事昊天笋远胜昊天锤唐三这些都不是我干的左手昊天笋,右手青莲。前世蓝星枪械爱好者蓝巳,灵魂机缘巧合之下身穿到画江湖之不良人世界成为通文馆第十四太保,还未来得及大展宏图,就被不良帅视为异数打下山崖,灵魂重生到斗罗大陆...
她,是21世纪鬼医圣手苏璃月,活死人肉白骨,千金难求她出手!一朝穿越成被发配尼姑庵的战王府弃妃,没被毒死却险些被呛死,更有邪火作祟,上岸便遇美男。你若乖点,我便对你怜香惜玉些。苏璃月挑起美男的下巴,一整个生吞活剥。什么,渣夫得胜归来就要另娶?看她怎么一身海青斗绿茶。皇家人找茬?看她不掀翻整个皇朝!什么?她竟还喜当娘?两个萌宝,一个能御兽,一个断吉凶,护起短来还奶凶奶凶!后来,绿茶女翻车了,白莲花被打脸了,整个京城都被搅合得天翻地覆,而从前那个暴戾冷情的战王爷竟摘下面具,露出那夜那张美男脸,自觉跪起了算盘。众人惊王爷不要白月光了吗?战王含泪爆吼都给本王闭嘴,王妃才是本王的白月光!两萌宝摇头渣爹,回头已晚,娘亲已在议亲。...