手机浏览器扫描二维码访问
斯蒂芬一声不吭地接过,扫了一眼,脸上依然是一成不变的如刀刻般的脸,“你做翻译时,切记不要带上个人情感,比如上次,顾董与我们洋行的商务会议,你一直紧崩着脸,没有一丝笑意,你的细节,彰明你不是尽责的翻译官,我要的不仅是你专业性的翻译水平还要你与对方的态度,我不管你们之间曾经有什么不快的纠葛,但在谈判桌上,他就是我们合作方,不忍任何的细节来怠慢或藐视合作方。”
掷地有声的斥问,令秦瑶羞愧地垂下眼睑,并嫌意的一笑,是的,她不该那样。
“谢谢总裁的指点,我以后一定会注意的。”
“后天就要参加国际性赛事,到时,我一定会为你加油的,只是你准备好了吗?夺不夺桂冠是一回事,你的态度是关键。”斯蒂芬看了一眼秦瑶脸上的泪痕和眼中散发的淡淡的忧伤,降低了音调说,“人生不如意十有八九,只是有时候个人的情绪要收敛起来,以便应付明天,也许明天是更加烦恼的明天,不准备,如何面对变幻莫测的明天。”
斯蒂芬似乎还有话要说。
秦瑶笑了笑,“谢谢,那我回办公室了,我今天会把中美两国贸易的那份文件整理好的。”
秦瑶回转过身子,斯蒂芬沉重的声音从她的背后袭来,似乎话中有话,“以后还是少穿高跟鞋,毕竟现在路面陷阱多,还是设防些比较好。”
秦瑶整个身形一顿,自己就是没有设防的心与手段,任凭自己的个性随波逐流,这也是自己总是一次次受伤的原因吧。
秦瑶刚回到办公室,汤姆李鬼鬼崇崇的走了进来。
“秦主任,你上次翻译商务会同出现在重大的错误,很多还是低级的错误,这完全不像你的个性和做事风格,你一向严谨的,幸亏我发现了,没有盖上洋行的商务章。”
秦瑶诧异接过合同一看,整个人一愣。
明明是一百二十万美元的合同,居然翻译成一十二万美元。
成交日期为每一年的6月6日,被翻成9月9日。
预订booking,被故意译成book书的,风牛不相及,却译得恰得好处。
秦瑶越看越觉得不可理喻,拿到那份打印好的合同,突然想成那天她急着有事将这份合同交给新来的柳思思,看得出,她有意为之,她笑的那么甜,却有那么多的小心思。
秦瑶一时愣住看着汤姆李,如果这份合同不是他细心的话,这份合同流出来,不只会造成损失,还会令合作方笑上几天,有这么无脑的翻译吗?
这场丑戏似乎就是让她秦瑶出场,如果是老谋深算的话,她也就甘拜下风,可是一个刚刚入职的小职员居然敢如此明目张胆的对付她。
“柳思思你过来一下。”秦瑶在电话里,用命令的口吻说道。
“秦主任,您好!”
秦瑶诧异地望了一下,她以为柳思思会以为东窗事发,会有胆怯与不安,谁知道她一脸春风满面,一脸天真无邪的样子,那个笑容看起来很纯明通透,她似乎没有一点坏心思的新职员。
秦瑶暗地感叹论心计,与坏心眼,她永远不是柳思思的对手。
“这本小说是英国一个旅行家写的,我们接待一批英国商人,所以你先做好功课,将这本英文翻译中文交给我,限期只有一天的时间,明天这个时候,你交给我。”
“好的,秦主任,我一定会按时完成的。”
柳思思走后,不知为什么,她内心的升起一丝傲骄感。
她到要看看这个柳思思到底怎么在最短的时间内完成她交待的任务。
正思忖着,电话铃急促地响,那一刻,脑子暗想,会是谁打来的呢,毕竟新办公室的号码,她还没有公开。
“秦小姐,您好,我是顾西城。”
秦瑶一个愣神,这人可真的是阴魂不散啊,不想见到,不想听到他的声音,可是他却时不时给你一个意外。
“我正在忙。”
秦瑶正要挂电话,电话对端的一句话令她浑身感到冰凉与惊颤。
谋情 修真高手在都市 命中注定你爱我 赎罪者 九十年代辣妻想改嫁 无敌系统之万界救援 千面娇妃 陆少,你老婆又想离婚 弃女修仙 爱到不天荒 医手遮天,农女王妃不好惹 萌宝来袭,傲娇总裁请矜持 听说我克你 我是替身,你非良人 田园记之药娘当家 尸生子,龙抬头 灵异侦查组 忽如一夜爱情来 我身体里有个邪祟 娇鸾入堂
上辈子,姜言笙误会祁西野在外面有女人,跟他离心闹了半辈子。直到这个男人,跟她殉情在火海,她才懂得自己究竟有多爱他。重生回到一切悲剧还没发生之前。救下差点被人害死的孩子和父母。发誓找那些伤害过他们一家的人报仇雪恨。意外开启玉佩空间,也收获了一双捡漏的眼睛。破鼻烟壶,居然是上等翡翠。布满油垢的插屏,竟是金丝楠木打造的。丢在垃圾堆里的废料,开出价值千万的玻璃种帝王绿翡翠。一次次捡漏成功,一次次打脸爽翻,也在一次次跟祁西野深入交流后,了解到他比她想的更爱自己,自己比她想的更离不开他。情不知所起,一往而终。祁西野用长情的陪伴,跟她告白,自己的爱有多深,情有多真。各位书友要是觉得军婚三宝后,我在九零靠捡漏赢麻还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
萌宝马甲追妻火葬场真假白月光邵景淮和阮初初订婚后,总觉得她就是个恶毒爱演戏的女人,甚至还逼走了他的救命恩人白冉。直到有一天,这个女人跑路了,临走前还给他留了个崽。六年后,她回来了,一来就要跟他抢孩子。邵景淮满头黑线,只想狠狠收拾一顿这个不知天高地厚的女人。却不料,他发现,她还带了个崽回来?不但如此,救命恩人也是她?邵景淮慌了,一心只想求原谅。可阮初初却笑了无恨,哪来的原谅?我只想去夫留子,您请便。自此,双宝助攻路遥遥,邵总追妻路漫漫!...
那个晚秋的雨夜,年少的骑士在天空的车流中横冲直撞,无可抵挡。骑士的执念与理想,少女的依赖与爱恋,死亡与未来之约。为了你,我愿意背负一切,哪怕双手沾满血腥,与全世界为敌!!某日男主拦住作者去路,悲愤大叫养成也就算了,可你给我加入异能者的设定干什么?很搞人的好不好!那个用身体跟机甲干架的人真的是我吗?!放心,作为补偿,我会给你开后宫的。说完作者阴笑着将男主打晕,拖向黑暗的深处...
身怀魔道绝世秘典,苗疆第一恶霸意外穿越到了异界。魔法?斗气?统统弱爆了!创世大陆,一个小胖哥从此风骚崛起,彪悍的开启了一段无良,无耻,无赖,无敌的无上传说!...
未来,至白七日之后,人类觉醒真气。侠客魔道横空出世,正邪冲突,日渐焦灼。八字至阴,亡神入命,有此命格者必为一代魔头。少年命途多舛,际遇诡谲,难入侠道。不成侠,不为恶,不怨天尤人,不自甘沉沦。前方孤绝曲折,少年早早上路...
穿越东汉末年,成为傀儡皇帝刘协。要一辈子被圈养吗?不!系统觉醒,每诞下一个子嗣,便能获得各种奖励。于是,刘协疯狂纳妃,短短数年,后宫住满,疯狂耕耘之下,诞下子嗣过百。叮!恭喜宿主获得奖励,燧发枪图纸!叮!恭喜宿主获得奖励,西厂雨化田!之后,东厂曹正淳天地玄黄四大密探大雪龙骑袁左宗等等,相继报道。开局秒杀许诸,大败曹操。随后灭袁绍杀吕布战三英,横扫江东,平推西川,奠定万世之基!...