手机浏览器扫描二维码访问
“为什么不合并成一个计划呢?”安妮问道。
“如果沃特尼实行定量供应的话,大概可以多撑四百天,”文卡特说道,“还是不够长,但是也许他有办法能撑更长时间。外星人的食物情况我们不知情,但是也许并不乐观。这意味着补给任务所有的有效载重几乎都得是食物,大量的食物,而要做到这点并不难。但是一艘能着陆,接走沃特尼并返回地球的飞行器实在太重——必须在霍曼变轨窗口内才有可行性。而下一个窗口是在二十一个月之后,并且我们知道没有补给,沃特尼根本撑不到那个时候。”
“我日,”安妮倒吸一口冷气,“他运气是得有多糟?”
“很糟糕,”文卡特承认,“但是我们总会有办法的。”
日志–太阳日11
还记不记得我先前提到如果限制活动量到仅有必要的维生行为,我可以进一步缩减食物需求吗?
没错,所以现在的情况是这样的:我花了一整天把外星人飞船上的食物包搬上漫游车(量是真的多——几乎没给我和那只蜥蜴留下什么空间),再带回居住区。
听起来很蠢——为什么不让小马们做呢?毕竟这是她们的东西。
一切要从今天早上与小魔(她应该叫星光,不是“型广”)的心灵感应对话开始:
星光:这次换种方法。你叫什么名字?
沃特尼:马克沃特尼。
星光:你的名字有意义么?
沃特尼:(奋力克制住自己讲《星球大战》梗的冲动)没,没什么意思。
星光:我们的名字都有意义。我是星光熠熠,我们的指挥官叫樱桃莓莓。他是火球,她是蜓蜓,这位是飞火。
沃特尼:哦……星光啥啥,樱桃莓莓,火球,蜓蜓……还有飞火?
星光(又惊又喜):是的是的!就是这样!好多了!
飞火:(咒语对她没有影响。她正对星光说着什么,听起来像BBC主持人擤鼻子的声音。)
星光:时间不多了。说正事。为什么要‘屑’盒子?
(注:我很确定,他们应该早就想问:“你TM为什么要让我们拉在这个盒子里!?”,不管有没有语言障碍。)
沃特尼:堆肥。需要泥土。我是植物学家。我得种东西。你们有种子吗?
星光:(戳了戳飞火)把你的早饭给他看看。
(灯光秀结束,星光喘着粗气、浑身发抖,但是没有晕倒;飞火拿来了一包麦片食物包,打开给我看)
沃特尼:等会……这是苜蓿种?
(似乎没马听懂,于是星光深吸一口气,那团闪光的光晕又回来了)
沃特尼:(指向土培箱,再指向食物包)都是苜蓿?一样的吗?
星光:是的,一样。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
沃特尼:太棒了。把你们所有的新鲜种子找来,我要用。
(这时星光晕倒了,翻译结束。这也许不是坏事,因为我很确定我不想听懂飞火在把星光扛回床上时对我说了什么)
事实是,飞火当早餐的麦片里有大约三分之二以上的东西是苜蓿种。这并不令人吃惊——虽然苜蓿种对人类微毒,但是这玩意是一种主流的动物饲料补充物。其他小马的零嘴里面也有苜蓿成分。所以我们又去了一次他们的飞船,这次带上了一个居住区的氧气罐——虽然重的要命,但是只用了一丁点就能充满飞船的气密部分。并且假如我真的需要更多氧气的话,我还能用着陆级载具的燃料装置装几瓶火星大气,然后一点点释放到居住舱里,让空气调节器把剩下的活干完。
我大概把飞船上所有的食物包都检查完了,可是船舱里仍然冷得像冰窖一样——冷到没法脱下航天服。既然所有食物都得弄到居住区,不如一次性都搬过去。搬着食物包来回通过气闸花了点时间,也真够累人的,不过至少不用再等那个手动泵把气体回收到储气罐里了(还只能回收一半)。
综琼瑶,渣男有什么好抢的 神奇宝贝之磐石大君 我的系统跟大道称兄道弟 重生后:总裁把我宠上天! 一夜之间我逆袭成为顶级巨头 不怕女星搞暧昧,就怕影后大十岁 虫族加点:妖魔只配当饲料 洛柯德:重生 我在女尊世界当渣女 系统赋予能力,开启潇洒人生 道家天师张老六 四合院:我的系统有点六 金三角之王 穿成公主后,和敌国皇帝热恋了 踏路真恒 穿越苟了十四年,绿茶美人崛起了 俗人当官之步步繁花 大晋:我真不是天命之子 官场:我的仕途从击毙悍匪开始 炼蛊疯仙
因为一款游戏,身为普通人的鹿任与血族扯上了关联。这是一个很清晰明了的故事,主人公在血族所居住之地演绎着无限欢乐的日常,有突如其来的事件,也有意想不到的展开,有亲情,有爱情,有友情,有基情。各种乱入,各色吐槽。带给各位一个轻松欢乐的血族生活。...
精神科医生李卿接待了一名自称创世神的精神病人,病人诉说着自己穿越的经历李医生,我发现我具备了一个超能力,我在这个房间里创造一个微观文明,并不止一次发动大洪水灭世,灭绝他们的苍生,但是我马上要死了,即...
豪门总裁娱乐圈甜宠双洁爽文温然为了买回已故妈妈的嫁妆,转身投进了娱乐圈,结果混的一塌糊涂。于是找上了有钱有颜又有权的商景驰。听闻商景驰有个爱而不得的白月光,温然依着在替身培训班学习的技能,成功当起了他的替身女友。每天在他面前示弱撒娇装可怜,把自己伪装成清纯无害的小白花。从此娱乐圈各种资源手到擒来,事业蒸蒸日上。可渐渐的,温然发现商景驰对她的占有欲越来越强,甚至想要掌控她的一切,让她无法忍受。直到商景驰的白月光再次出现。温然自觉的留下发票和信封,与商景驰彻底划清了界限。而商景驰得知温然离开的消息,彻底爆发,疯了一样满世界的寻找温然。他发誓,若是找到了。绝不让温然再离开自己身边半步。...
一朝穿越,医学女博士凤颜玉发现自己肚子里揣着崽正在结婚的路上。未婚先孕可不提倡啊!更何况是在古代!等等等啊!我还在花轿里啊!怎么就要生了!新婚夜刚卸完货,丞相夫君就踹开门,告诉自己娶她是为了白月光的解药。傻子公主被篡位的皇帝嫌弃,丞相夫君对自己冷眼相待,白月光伪善只会装柔弱哭唧唧。狗男人真烦,带着白月光快滚吧。和离不算事儿,萌宝一抱,逍遥去了。后来,当他得知所有的真相,以江山为聘,求娶她为妻。颜颜,给我一个机会。这天下是你的,我也是你的。回头看我一眼,好不好?俩萌宝滚!江山留下!人滚蛋!...
生性怕诡的陆皎收到人生中第一个大制作节目的邀约。陆皎坚定脸我不去!得知参赛奖金数后,陆皎我又行了!节目加盟的嘉宾都是娱乐平台一众大咖,混进其中的陆皎显得尤为突出。观众1呵呵什么咖位自己清楚吗?还敢来这档节目!观众2空有一张脸罢了,坐等她吓出表情包。直播开启,陆皎抬手间恶诡灰飞烟灭。观众1奈何本人没文化,一句卧槽走天下!观众2大佬,怕怕,抱抱!身怀正气十八线玄学女王x诡里诡气帅炸天老古董...
(已完结)超甜双洁打怪升级,软糯哭包暴力小鲛人×腹黑占有欲强狼王俞瓷是鲛人一族中,公认的最不值钱白色珠光鲛人。蓝星上级为了各族平衡,决定让鲛人族交出来一位小鲛人去陆地生活。蒋少戈一眼看上这条还没驯服自己四肢,连路都走不好的俞瓷。二话不说,捞回家!自此,开始了养鱼之路。俞瓷像是被大灰狼给装在蜜罐子里宠着,哄着。舍不得凶他一句,因为这条小鲛人也太能哭了。大灰狼仅靠卖珍珠成为了蓝星第一富翁。可自家小笨鱼喜欢乱吃东西这个毛病,可把蒋大队长给愁坏了。不是说了不许吃外星来的东西吗?小鲛人是它先动的嘴QAQ大灰狼败下阵好好好,吃就吃了,别哭咱家仓库已经堆不下珍珠了。俞瓷泪眼婆娑道那我可不可以吃昨天咬伤你的那头鲨鱼。蒋少戈小鲛人一掉眼泪,大灰狼他要疯。蒋少戈耐心地陪着他成长。终于有一天,蒋少戈发现小鲛人变化巨大。小瓷,你尾巴是不是又变长了?俞瓷随手拧断一个外星蛇的脑袋,甩甩自己漂亮的珠光鱼尾。加上鱼尾我已经三米长了!蒋少戈喉结上下滑动两下,哑声说既然养熟了,就可以吃鱼了...