手机浏览器扫描二维码访问
五千法郎,按照大洋兑换能有七百多。
是一笔很大的钱。
真要得奖了,更关键的是名声。
现在还很少有过国人在外国奖项得奖的情况,更别说科幻小说了。
在二十多年前,大文豪豫才先生就有翻译过儒勒·凡尔纳的《从地球到月球》。
这对于自已没有害处,即便没评奖也不会损失什么,“当然可以。”
“太好了,金先生,我一定尽我所能去进行翻译。”
凡尔纳被称作科幻小说之父,这个奖项还是很有含金量的。
“还有《老人与海》,我希望也可以进行翻译。”
魏若来:“威廉先生不是德国人,还会法语?”
沈近真说道:“威廉他可不止是一位军工专家,还精通好几门语言,法语德语英语中文,就是中文方面差了些,别的几门语言,他可相当厉害。”
威廉:“中文实在是太难了。”
有了魏若来同意之后,威廉的空闲时间全部在进行翻译工作。
甚至在兵工厂的工作时间还在进行翻译。
兵工厂。
沈近真:“威廉,你也用不着这么上心吧。”
“凡尔纳大奖的评选没多久就要开始了,我要在这几天之内就翻译出来。”
还好字数不是太多,就三万字。
威廉准备花一周的时间把翻译工作完成,需要争分夺秒,这次要是赶上凡尔纳大奖,那就需要等明年了。
一周后,总算是翻译完成了。
又去找了几个法国朋友一起商量,再进行润色,看看有没有什么错漏的地方。
全部都准备好了之后,直接把翻译的手稿寄到法国去。
凡尔纳大奖是由法国出版社哈切特文库颁发。
邮寄的最终目的地就是到哈切特文库。
这些天,世界各国的科幻小说都到了这家法国出版社来。
大多还是欧洲国家的作品。
开始对这些作品进行收集整理登记信息。
穿越地星:我成了军情局幕后谍王 枭雄十七 亮剑:我和李云龙一起打太原 穿越亮剑:平安县的逆袭 民国:开局迎娶美娇娘,纵横乱世 民国谍战:特务都叫我处座 谍战:我在军统杀疯了 抗战之铁将雄兵 谍战:女特务都是我的内线 亮剑:超级军工系统,吊打小鬼子 川军:一寸山河一寸血 抗战:开局暴击女八嘎 谍战:我双重附体,让我做线人? 谍血风云 亮剑:半年打造一支重装合成旅! 长征:大国崛起,这盛世如你所愿 重生后硝烟弥漫 四合院:许大茂从军 抗日之特战军神王牌老六 抗战之飞龙突击
特种兵穿越成为皇帝,却不想奸臣谋朝篡位,异族虎视眈眈。赵构只好举起屠刀,杀奸臣诛朋党灭敌国讨扶桑。匹夫之怒血溅三尺,天子一怒伏尸百万...
一个低情商,一个真小人,却阴差阳错成了武林盟主。朝廷中暗流涌动,江湖上风云变幻,一场阴谋布局之下,看俩逗逼如何祸乱江湖!...
未来,至白七日之后,人类觉醒真气。侠客魔道横空出世,正邪冲突,日渐焦灼。八字至阴,亡神入命,有此命格者必为一代魔头。少年命途多舛,际遇诡谲,难入侠道。不成侠,不为恶,不怨天尤人,不自甘沉沦。前方孤绝曲折,少年早早上路...
一觉醒来,她看着镜子里的自己,爆炸头血腥纹身脸化得像鬼,多看一秒都辣眼睛。重生前,她另有所爱,一心逃离,对他恨之入骨。上一世脑子被门夹了放着绝色老公不要,被渣男贱女所害,被最信任的闺密洗脑,落了个众叛亲离的下场。这一世,任各路牛鬼蛇神处心积虑巴不得她离婚让位,不好意思,本小姐智商上线了!...
叶秋到山区支教,意外跌落山崖,双目失明,还好得到村民的救治,这才捡回一条命。就在这时,他觉醒了好老师系统,留在这里教书育人,带领村民摆脱落后的现状,即可获得奖励,视力也能恢复!只是,这个村子处处透着怪异!村长居然有十几个老婆?族老居然有生杀大权?还有那个从其他村搬来的李二,整天嚷着要跟自己学兵法!大哥,什么年代了啊?还玩封建社会那一套?叶秋却不知,这个平凡的小山村,实际却是大隋皇宫深处!开科举,平世家,灭蛮夷,服四海五年间,隋炀帝杨广以叶秋为帝师,富国强兵,威震华夏!五年后,叶秋恢复视力,来到了罗马圣城,看着脚下的大隋玄甲军,内心翻江倒海...
凡人流无系统与传统仙侠写法不同,不喜勿入那一年,七岁的男孩儿带着妹妹踏入了修仙界,然后,修仙的全疯了! 出来修仙,你天赋好不好,宝贝多不多,有没有机缘,这些都不重要,但你一定要记住,有一个人你不能惹。 虽然这个人并不是什么修仙之人。 但是他的刀,比光还快,快到你根本来不及调动灵力。 他的拳,比天还重,重的可以一拳让这个世界停止自转。 他的嘴,比我还贱,贱的可以让烈阳流泪,让皎月燃烧。 他是谁?他是一个没有修仙天赋,却在修仙界练武的靓仔。 多年以后,修仙界一众大佬们问他林大靓仔,你一个练武的为啥非要跑到修仙界呢? 少年笑嘻嘻的回答道我只是没有修仙的天赋而已,但我超喜欢在修仙界玩耍的,那里面个个都是人才,说话又好听,还有各种花里胡哨的特殊才华,哎哟我超喜欢里面的。 修仙大佬们集体绝望喜欢?喜欢你提着把刀砍了半个修仙界?各位书友要是觉得那些年,我们一起砍过的修仙者还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...