手机浏览器扫描二维码访问
我们平时所称的"姑娘",一般指未出嫁的女子。然,在古代"姑娘"之称谓,虽也是未婚女性的统称,却多指大户人家的女儿。古典名着《红楼梦》中也随处可见"姑娘"之说,这一称谓在尊重感上比"小姐"略低一些,又因所称呼的人或称呼时的语感、场合不同而又有所差别。不过,体现的都是一种尊称,是对有身份的年轻未婚女子的特定称谓,有别于我们今天对"姑娘"的泛称。
一、"姑娘"是贾府对未出嫁女儿的爱称
在贾府,尤其是长辈女性或年纪大的女性,对未嫁女儿皆称呼"姑娘",这其实是爱称,或者说是呢称,暗含着一份关怀、关爱关心的意思。
如贾母称探春时,用的是"三姑娘"或"姑娘";称林黛玉时,称"林姑娘"或"玉儿"……
又如刘姥姥二进贾府时,贾母介绍薛宝钗时,便称的是"薛姑娘"……
还有贾府的下人称呼主子时,也用的是"姑娘",如周瑞家的问候宝钗时,便称:"姑娘好?这有两天三也没见姑娘到那边逛逛去,只怕是你宝兄弟冲撞了你不成?"
周瑞家的送宫花给林黛玉,也说:"各位都有了,这两枝是姑娘的。"
大丫环袭人在贾元春赏赐"端午节礼"后向贾宝玉报告时,亦言:"你的同宝姑娘的一样,林姑娘同二姑娘、三姑娘、四姑娘只单有扇子同数珠儿,别人都没了。"
紫鹃和雪雁称林黛玉,亦称"姑娘"……
如此等等在贾府所称呼的"姑娘",长辈女性更多体现为关怀之意,而贾府的下人,则表达着尊重,显示出关爱关心的亲切感。
总体而言,"姑娘"这一称谓,乃是贾府对未出嫁女儿的爱称。
二、"姑娘"与"小姐"的不同
奇怪的是,《红楼梦》也有"小姐"的说法:
如贾母带刘姥姥步入潇湘馆,则介绍说:"这是我外孙女儿的房子",引得刘姥姥直道:"这那象个小姐的绣房,竟比那上等的书房还好。"
可见,在刘姥姥心目中,林黛玉是贾母的外孙女儿,当然也就是尊贵的贵族小姐,比"姑娘"还要高级,自然是满满的羡慕点赞。
还有冷子兴演说荣国府时,亦称贾府女子为"小姐":
"长子贾代善袭了官,娶的也是金陵世勋史侯家的小姐为妻……第二胎生了一位小姐,生在大年初一,这就奇了……便是贾府中,现有的三个也不错……二小姐乃赦老爹之妾所出,名迎春,三小姐乃政老爹之庶出,名探春,四小姐乃宁府珍爷之胞妹,名唤惜春。"
可见,过去称呼"小姐",其实是对有身份的女性极为尊重仰望的他称,一份实实在在的高级称谓,带有强烈的敬意亦或羡慕色彩,类似我们今天称漂亮的女性为"美女"一样(不过,时下美女也成了泛称,对女子都可称之"美女")。
当然,在《红楼梦》中,若贾府称自家姑娘为"小姐",要么是戏称,要么则有另外的味道。
如袭人向湘云话及:"你还说呢,先姐姐长姐姐短哄着我帮你梳头洗脸,作这个弄那个。如今大了,就拿出小姐的款来,你既拿了小姐的款,我怎敢亲近呢?"
显然,这是袭人的戏称,毕竟她当过湘云的丫环,两人关系很好,便少了拘礼,可以亲切地互动打趣。
又如王夫人在贾母说道女儿贾敏时,叹道:"也不用远比,只说如今你林妹妹的母亲……是何等的金尊玉贵,那才像个千金小姐的体统。"
海贼,开局成为路飞发小 待她幡然醒悟,我已高不可攀 鉴宝圣瞳 七彩神莲 综武:开局问剑雪月城 凡人魂修,赤象为梁魂归我处 我在非洲当酋长 穿书七零,末世大佬有亿点点凶残 太荒吞天诀 凶狠小道姑手撕全京城残王来递刀 负鼎 谍影:命令与征服 震惊:我从系统归来,外科第一人 仙葫空间之万界商行 才下刑场,便上战场 重生末世:我的女神军团无敌了 咒术回战,开局佐助模板 朕心爱的傻姑娘 大哈奇遇记 天衍鼎
娇软撩系主神疯批病娇男配一见钟情甜宠1V1都说男主是女主的,男配是大家的。手拿虐文女主剧本的温欣毫不犹豫扑进深情男配的怀里,那边的男主,你不要过来啊!甜甜的爱情不要,傻子才去找虐!霸道忠犬少爷拽着她的手腕,眸光猩红不许去找他,你到底什么时候才能回头来看看老子?君夺臣妻,狠厉暴君将她禁锢在龙椅上,痴迷地摸着她的脸天下都是朕的,夫人自然也是,对不对?魔种徒弟一剑刺穿师父的心脏,笑得好不乖巧师娘,说好的你永远都不会离开弟子呢?糙汉双手颤抖地抱着漂亮的知青小娇妻,恶狠狠地说你敢跟老子离婚试试看?温欣总是很无奈地亲着这粘人的大狗狗乖,别闹,回家了!...
含恨而终,浴火重生,谁能想象如今名扬天下美艳倾城的董清胧本是怨气冲天的恶鬼?她原本携恨欲报,但是一头撞进他的怀里后,只想好好跟他在一起。美色误人,大概就是如此。清胧阿衍,坏人好多呀,人家很怕呢萧衍说话就说话,动手动脚干什么!?所以,脸红到耳朵尖却愣是抱着人不撒手的那个不是你?...
为自己的新书广告一下,为一部都市类型小说。有如下几种方式能找到,在本浏览页把尾数替换为85220。或点击作者博客,可以找到。或在搜索栏中搜索。或在首页白金作者推荐栏中,可以找到。手头上有闲票的哥们,不要吝啬,帮忙投上票,不胜感激。...
陈玄穿越洪荒,沉睡无数年,开局签到鸿蒙大道修为却不自知。无数生灵聚在他身边参悟大道,自称弟子。一心只想苟回现代世界的陈玄,却被下山的弟子曝光了。此后,洪荒遍地流传着他的传说。通天一剑破封神吾可剑斩魔神,但毕生所学,不过老师的皮毛罢了。后土老师之下,圣人也是蝼蚁。鸿钧大怒瑶池,你去看看陈玄是何方神圣?数年,瑶池归来道祖,我已拜入他的门下!鸿钧一口老血喷出!猝!各位书友要是觉得洪荒沉睡无数年,被弟子曝光了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
投胎成为景朝立国的第一位太子,姜长生刚出生就被奸人调包,后被送到一道观中,成为一名普通的小道士。从太子到无人问津的小道士,人生跌落,好在姜长生开启生存系统,无限寿命,只要度过人生磨难,便可获得生存奖励。...
蓝星资源枯竭,人类濒临灭绝,国运禁地降临。每个国家挑选三人进入禁地,选手与国家绑定,所获得的资源将百倍具现于现实。龙国三名选手绿色卷发萝莉,脚踩恨天高的白发花瓶女,以及一个头戴奶牛帽子,手上满是纹身的不良青年!看到代表本国的三名选手,几亿龙国观众直接傻眼。小萝莉,花瓶,不良青年?天要亡我龙国啊!其他国家纷纷嘲讽龙国气运已尽。然而,随着时间的推移,人们发现,小萝莉可腾空操纵万物,念动力碾压一切,白发花瓶手持银月唐刀杀敌如麻,犹如女武神!最为恐怖的是那个自称死亡外科医生的不良青年,手指转动间,竟能...