天籁小说

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第3页）

【注释】

①五典、三坟：古代典籍名，泛指上古时的书。②白接：毡巾名。晋代人山涛，德高望重，王戎曾评论他说：“璞玉浑金，人皆钦其宝，莫能名其器。”山涛戴的毡巾被称为白接。③带草：不其城东有郑康成书带草。④燕许：指唐代张说和苏。唐代张说被封为燕国公，苏被封为许国公，他们二人都以才学文章闻名于世。⑤韩柳：指唐代文学家韩愈、柳宗元。⑥晋右军：王義之曾任右军将军，人称王右军。晋代永和九年三月三日，王羲之和当时的名士在会稽兰亭**，饮酒赋诗，写下了一篇记叙这次**的文章《兰亭序》。⑦苏子贵：战国时苏秦刻苦读书，读到欲睡时，就用铁锥刺股。一年后，终于学成。于是周游列国，佩了六国的相印。⑧贾谊：汉代大臣。⑨刘贲：唐代刘贲，所作对策文中敢于说直话，没有及第。李郃说：”我们这些人登科及第，能不感到羞愧吗？”于是上书要求将自己及第的资格授给刘贲。⑩羊羵：传说土中怪羊，雌雄不分。书裾：晋代羊欣年仅十三岁

，王羲之很喜爱他的才华。一天，王献之在羊欣的白练裙上书写数幅字，羊欣的书法因此大为长进。青鸟：传说王母娘娘用青鸟作为信使。黑鸦军：五代时李克用镇守边塞，士卒都穿黑衣，被称为黑鸦军。曲客：指酒。桐君：指琴。

十三元

【原文】

卑对长，季对昆。永巷对长门。山亭对水阁，旅舍对军屯。杨子渡①，谢公墩②。德重对年尊。承乾对出震，叠坎对重坤。志士报君思犬马，仁王养老察鸡豚。远水平沙，有客泛舟桃叶渡③；斜风细雨，何人携榼杏花村④。

君对相，祖对孙。夕照对朝曛。兰台对桂殿，海岛对山村。碑堕泪⑤，赋招魂⑥。报怨对怀恩。陵埋金吐气⑦，田种玉生根⑧。相府珠帘垂白昼，边城画角动黄昏。枫叶半山。秋去烟霞堪倚杖；梨花满地，夜来风雨不开门。

【注释】

①杨子渡：杨侯封子于金陵，故名江曰杨子渡。②谢公墩：是晋代谢安登高远眺的地方。墩，土堆。③桃叶渡：晋代王献之有妾名叫桃叶，王献之到渡口时，桃叶唱歌送他，故名桃叶渡。④杏花村：在古代金陵。⑤碑堕泪：晋代羊祜喜好山水，他死后，襄阳百姓造了一座碑纪念，人们看到碑常常落泪。⑥赋招魂：楚国宋玉痛悼屈原之死，作了招魂赋。⑦埋金：秦王为了镇住王气，在金陵钟山埋下黄金。⑧种玉：《搜神记》载，杨伯雍给行人供水，有一人送他一升菜籽说：“种下去可以长出玉，也可以娶得好妇人。”杨伯雍种下菜籽后，果然得到白璧五双，并用此作聘礼娶到徐氏女子。

十四寒

【原文】

家对国，治对安。地主对天官。坎男对离女，周诰对殷盘。三三暖①，九九寒②。杜撰对包弹③。古壁蛩声匝，闲亭鹤影单。燕出帘边春寂寂，莺闻枕上漏珊珊。池柳烟飘，日夕郎归青锁闼④；砌花雨过，月明人倚玉栏干。

肥对瘦，窄对宽。黄犬对青鸾。指环对腰带，洗钵对投竿。诛佞剑⑤，进贤冠⑥。画栋对雕栏。双垂白玉箸⑦，九转紫金丹。陕右棠高怀召伯⑧，河南花满忆潘安⑨。陌上芳春，弱柳当风披彩线；池中清晓，碧荷承露捧珠盘。

行对卧，听对看。鹿洞对鱼滩。蛟腾对豹变⑩，虎踞对龙蹯。风凛凛，雪漫漫。手辣对心酸。莺莺对燕燕，小小对端端。蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。至圣不凡，嬉戏六龄陈俎豆；老莱大孝，承欢七衮舞斑襕。

【注释】

①三三：上巳节，农历三月上旬的巳日，称上巳，后来定为三月三日，仍称为上巳节。②九九：农历九月初

九，称为重阳节。③杜撰：唐代杜举喜欢写些没有根据的话，人们称为杜撰。包弹：宋代包拯正直刚毅，京城中有谚语：“关节不到有阎罗包老。”包拯担任御史中丞，不避权贵，人们称为包弹。④青琐闼：翰林直宿的居所。青琐：宫的禁门，用青色涂抹。⑤诛佞剑：汉代朱云请求赐一柄上方宝剑斩一佞臣，皇帝问斩谁，朱云回答说：“张禹。”皇帝十分恼怒，要杀掉朱云。朱云攀着门槛，结果门槛折断。后来有人建议换掉门槛，皇帝不同意，要保存下来以表彰忠正的大臣。⑥进贤冠：杜甫有诗云“良相头上进贤冠”。⑦白玉箸：佛教中得道的人，在临终前有白玉气从鼻孔中垂下，如同白玉箸一样。箸，筷子。⑧陕右棠高怀如伯：陕右地区的百姓看到甘棠树就会怀念召公。周朝时，周公和召公共同治理天下，陕以东由周公主持，陕以西由召公主持。召公曾经住在甘棠树下，去世后人们思念他，写下甘棠赋。⑨河南花满忆潘安：潘岳字安仁，担任河阳令时，栽花满县，人们称为花县。⑩豹变：豹纹变美，比喻事业兴旺发达，或者改恶从善。莺莺对燕燕：钱塘范十二郎有两个女儿，分别叫莺莺和燕燕，作了一位姓陆的有钱人的妾。宋代词人张先八十岁，想娶亲，苏东坡有诗：“诗人老去莺莺在，公子归来燕燕忙。”小小对端端：钱塘名妓苏小小，又名简简。白居易有诗云：“苏家小女名简简，芙蓉花腮柳叶眼。”端端，唐代**，姓李，张祐作诗嘲讽她，有“鼻似胭脂耳似珰”之句。至圣：指孟子。嬉戏六龄陈俎豆：孟子的母亲三次搬家，以让儿子有一个好的学习环境。搬到学校旁边后，六岁的孟子每天和学生们以俎豆作游戏。俎豆，祭祀用具。老莱大孝：古代孝子老莱子七十三岁时，为逗父母高兴，穿着五彩衣，学婴儿啼哭，假装跌倒。

十五删

【原文】

林对坞①，岭对峦。昼永对春闲。谋深对望重，任大对投艰。裾袅袅，佩珊珊。守塞对当关。密云千里合，新月一钩弯。叔宝君臣皆纵逸②，重华父母是嚚顽③。名动帝畿，西蜀三苏来日下④；壮游京洛，东吴二陆起云间⑤。

临对仿，吝对悭。讨逆对平蛮。忠肝对义胆，雾鬓对云鬟。埋笔冢⑥，烂柯山⑦。月貌对天颜。龙潜终得跃，鸟倦亦知还。陇树飞来鹦鹉绿，池筠密处鹧鸪斑。秋露横江，苏子月明游赤壁⑧；冻云迷岭，韩公雪拥过蓝关⑨。

【注释】

①坞：用土作的屏障。②叔宝：陈后主名。陈后主建造数十丈的楼阁，宰辅江总整天陪他玩乐，被称为狎客。陈后主有妃名为张丽华，身上香气馥如兰，呵出的气都结成香雾。③重华父母是嚚顽：这句话的意思是说，舜的父母是愚蠢而顽固的人。舜之母早亡，父娶后母生弟名象。三人合谋屡次害舜，舜逃生后仍然孝顺父母亲爱兄弟。《尚书》：“帝舜，曰重华。”④西蜀三苏：宋代眉山人苏洵和他的两个儿子苏轼、苏辙，很有才华，闻名天下，被称为三苏。⑤二陆：陆机陆云兄弟二人在晋灭吴后进入洛阳，才名盛于一时。陆机，字士衡，家中有狗名叫黄耳，曾对黄耳说：“在京城与吴中久绝消息，能往取消息否？”黄耳摇尾作声，带书信而去，一月后带家书返回，以后又多次送信。传说陆云有笑的毛病，到张华家中作客时，张华多姿致，陆云大笑不能停止，后又在船上大笑落水，被人救起才免一死。⑥埋笔冢：晋代智永禅师学书三十多年，用过的笔头装了五筐，后埋下称为退笔冢。⑦烂柯山：晋代王质在山中砍木时，看二仙童下棋，回来时斧柄已烂，而人间已过数百年，亲友都不在了。柯，柄。⑧苏子月明游赤壁：三国时吴国大将周瑜与刘备联合抗击曹操，在赤壁用火攻取胜。苏轼曾写有赤壁赋。⑨韩公雪拥过蓝关：韩文公的侄儿湘子，幼年时在外仙游，出外数年不回。韩文公做寿，湘子忽然返回，在壁上书写一联：“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。”不久之后，韩文公因为对迎佛骨一事上表劝谏，结果遭贬潮州，到了蓝关。

笠翁对韵下卷

一先

【原文】

寒对暑，日对年。蹴踘对秋千①。丹山对碧水，淡雨对覃烟②。歌宛转，貌婵娟③。雪鼓对云笺。荒芦栖南雁，疏柳噪秋蝉。洗耳尚逢高士笑④，折腰肯受小儿怜⑤。郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；山涛骑马，接籬倒着杏花天⑥。

轻对重，肥对脆。碧玉对青钱。郊寒对岛瘦⑦，酒圣对诗仙。依玉树⑧，步**⑨。凿井对耕田。杜甫青宵立⑩，边韶白昼眠。豪饮客吞波底月，酣游人醉水中天。斗草青郊，几行宝马嘶金勒；看花紫陌，千里香车拥翠钿。

吟对咏，授对传。乐矣对凄然。风鹏对雪雁，董杏对周莲。春九十，岁三千。钟鼓对管弦。入山逢宰相，无事即神仙。霞映武陵桃淡淡，烟荒隋堤柳绵绵。七碗月团，啜罢清风生腋下；三杯云液，饮余红雨晕腮边。

中对外，后对先。树下对花前。玉柱对金屋，叠嶂对平川。孙子策，祖生鞭。盛席对华筵。解醉知茶力，消愁识酒权。丝剪芰荷开东沼，锦妆凫雁泛温泉。帝女衔石，海中遗魄为精卫；蜀王叫月，枝上游魂化杜鹃。

【注释】

①蹴踘：蹋毬。②覃烟：烟雾蔓延。③婵娟：指美女。李亘《飞龙引》二首之二：“后宫婵娟多花颜。”④洗耳：古代尧时在颍水箕山居住着世外高人巢父、许由，尧将天下让给巢父和许由，巢父认为这是污染了他的耳朵，于是到池中去洗耳，池子的主人说：“为什么要污染了我的池水？”⑤折腰：晋代陶潜，担任彭泽令时，小吏报告督邮到达，应该束带拜见，陶潜说：“我岂能为五斗米折腰向乡里小儿。”五斗米，县令的俸禄为五斗米。⑥接籬：头巾。唐代诗人李白诗：“头上白接籬，倒着还骑马。”⑦郊寒对岛瘦：有人评价唐代诗人孟郊的诗失之寒。贾岛的诗失之瘦。⑧玉树：传说中的仙树，比喻姿貌秀美才干优异的人。杜甫有诗：“宗之潇洒美少年，皎如玉树临风前。”⑨**：齐侯用黄金制作成莲花贴在地上，让潘妃在上面行走，称为步步生莲花。⑩青宵：杜甫有“思家步月青宵立”的诗句。边韶白昼眠：《后汉书》载，边韶很有学问，收了几百个学生，有一次边韶在白天和衣小睡，一个学生嘲讽他说：“边孝先（边韶的字），腹便便，懒读书，但欲眠。”边韶听到后便答：“我腹中盛放着五经笥（笥即书箱），我小睡是为了思考学问，在梦中与周公、孔子见面，你们嘲笑老师，有何根据？”学生闻后羞愧。后人便以“边韶腹，腹便便”、”五经笥”、”群书笥”、”腹笥”等词语来比喻饱读经书，学识渊博。董杏：相传三国时（另说是六朝），名医董奉居住在庐山西北太乙宫，医术高超。有个叫杜燮的太守得了急病，昏死三日不醒。董奉便用自制的丸药让他含水服下，然后“捧其头，摇捎之，食顷，开目动手，颜色渐复。半日能起坐，四日能语，遂复常。”董奉不但医术高，医德也好。他经常帮人治病不收分文。他喜爱杏树，重病愈者，要在他的住所栽五棵杏树，轻者植一棵。名为“康乐杏”。数年后杏树成林，他常邀请附近的山民村夫来林下饮茶交谈。杏子熟了，左右远近的人前来买杏，董奉同样下收钱，要求买者以谷易杏，然后，把换来的稻谷又分给贫穷的百姓。因而，深得群众的敬重，身后建庙祭祀。董奉的杏林，也成了对医家尊崇的代号。周莲：宋代周茂叔喜爱莲花，曾作《爱莲说》一文：“予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人；牡丹之爱，宜乎众矣。”春九十：指深春。岁三千：汉武帝时，有人送来矮人东方曼倩，并对汉武帝说：”王母娘娘的蟠桃三千岁才成熟一次，这个人已经三次去偷王母娘娘的蟠桃了。”入山逢宰相：梁朝陶弘景学问很渊博，但他不愿做官，隐居山中。皇帝派人去向他请教治国之道，因此人们称他为山中宰相。武陵：晋代陶渊明写了《桃花源记》一文，描绘了在武陵山一个与世隔绝的村庄中，村民自给自足，安乐祥和的景象。隋堤：大业元年，炀帝营建东都，又征发河南、淮北诸郡男女百余万人开凿通济渠。通济渠与邗沟是隋所开运河中最重要的两段，渠广四十步，炀帝多次乘坐高大龙舟，率领着庞大船队由此往返于东都洛阳和扬州江都行宫之间。金屋：汉武帝小时候曾说，如果娶了**（武帝的姑姑长公主的女儿），将建造金屋给她住。孙子：指古代著名军事家孙武，著有兵法传世。孙武曾为吴王训练宫女。宫女不听命令，孙武斩杀了两名队长，于是妇人前后左右起伏都符合要求。祖生鞭：晋代刘琨与祖逖要好，曾给好友写信说：“我立志驱除南犯的敌人，只恐祖逖的马**在我前面。”芰：菱角。凫：水鸟。形状像鸭。海中遗魄为精卫：《山海经》记载，炎帝的女儿游东海时溺死，化为冤鸟，名为精卫，常衔西山之木石填东海。枝上游魂化杜鹃：传说蜀国国君死后，化作杜鹃鸟，啼叫时会吐血。

（本章完）

雪中：北凉世子开局就造反  藏软  名人名言  嫁给山野糙汉后，全家都被我养成大佬  怀上豪门继承人后，五个哥哥磕头认错  容斋随笔  假千金逆袭，千亿老公高攀不起  薄少别虐了，苏小姐进火葬场了  奶包能掐会算，三岁震惊豪门圈  刘志中卢玉清赵嫣  八零甜蜜蜜：漂亮后妈带崽养家  解情毒而已，纨绔世子爷非要以身相许！  分手后，校花后悔了  九龙夺嫡：我真不想登基啊  养女身份曝光当天，我闪婚亿万大佬  浅离鸢笑  师父让你下山，你去祸害师姐妹？  春棠欲醉  明末：从松锦大战首逃开始  真千金被读心后，全家造反了